過 紅 海

作 者 : 哈 傑 夫
譯 者 : 林 中 義

以 色 列 的 子 孫 們 住 在 沿 著 埃 及 尼 羅 河 三 洲 東 緣 約 有 一 百 公 里 (60 英 哩 ) 的 歌 珊 , 或 在 開 羅 的 東 北 方 . 貧 瘠 的 沙 質 沙 漠 , 從 歌 珊 的 東 邊 延 伸 至 西 乃 的 北 部 , 是 世 上 最 不 適 於 人 居 住 的 沙 漠 之 一 . 這 裡 有 著 如 同 電 影 中 所 呈 現 的 沙 質 沙 漠 一 般 , 沙 丘 隨 著 捉 摸 不 定 的 風 而 到 處 移 動 . 有 時 將 高 聳 的 棕 櫚 樹 埋 至 沙 底 , 數 週 , 數 月 甚 或 數 年 後 又 再 度 移 動 .* 天 空 常 是 清 澈 的 , 特 別 是 在 夏 季 之 時 , 溫 度 直 往 上 沖 , 夏 季 的 月 均 溫 高 達 攝 氏 41 度 ( 華 氏 106 度 ), 熱 到 連 附 有 空 調 的 遊 覽 車 都 很 難 耐 的 住 . 而 夜 晚 的 溫 度 , 特 別 是 在 冬 季 , 可 以 直 落 到 冰 點 以 下 .

* 這 種 沙 丘 可 高 達 27 公 尺 (90 英 呎 ). 這 種 沙 漠 與 以 色 列 境 內 的 石 質 沙 漠 , 只 有 一 點 沙 甚 或 完 全 沒 有 是 截 然 不 同 的 .

當 風 從 東 方 吹 來 的 時 候 , 它 可 以 帶 著 各 種 沙 塵 咆 哮 著 穿 越 西 乃 進 入 埃 及 , 在 蝗 災 中 曾 提 及 這 種 東 風 , 那 是 第 八 災 . 飢 餓 的 昆 蟲 如 黑 雲 般 遍 布 在 綠 油 油 的 田 地 中 ( 出 10:13) 同 樣 的 東 方 也 帶 來 第 九 災 . 聖 經 中 所 提 及 的 黑 暗 之 災 , 說 似 乎 是 摸 得 著 ( 出 10:21). 中 東 沙 漠 中 的 泥 土 稱 為 “ 黃 土 .” 那 是 一 種 極 細 , 似 灰 塵 般 的 土 , 頗 像 棕 褐 色 的 滑 石 粉 . 風 可 以 將 它 帶 上 空 中 數 千 公 尺 高 , 且 讓 它 停 留 數 天 之 久 . 數 量 若 是 足 夠 的 話 , 可 以 使 天 空 變 為 黑 暗 . 這 也 可 能 是 耶 穌 在 十 架 上 時 所 發 生 的 情 景 , 那 時 遍 地 黑 暗 了 三 小 時 ( 太 27:45).

之 後 的 災 , 第 十 亦 是 最 後 之 災 . 以 色 列 的 子 孫 們 須 預 備 一 隻 羊 羔 , 且 將 它 的 血 塗 在 門 楣 及 門 柱 上 --- 最 早 的 逾 越 節 . 指 向 十 字 架 上 最 大 的 拯 救 .* 同 晚 , 哀 痛 中 的 法 老 最 後 放 他 們 走 , 使 他 們 開 始 了 前 往 應 許 之 地 的 旅 程 ( 出 12:30-31,42).

* 在 基 督 徒 的 傳 統 中 , 人 們 解 讀 門 楣 上 及 門 柱 上 血 的 樣 式 是 十 字 架 的 象 徵 .

要 到 迦 南 , 得 橫 越 極 不 可 能 越 過 西 乃 東 方 的 沙 漠 . 這 不 是 容 易 的 事 , 即 或 是 那 些 經 年 住 在 沙 漠 中 的 貝 都 因 人 亦 然 . 摩 西 有 二 百 萬 人 跟 隨 他 --- 大 部 分 的 人 都 未 曾 到 過 沙 漠 . 他 們 如 何 存 活 ? 如 何 找 到 足 夠 的 食 物 和 飲 水 供 應 這 麼 多 人 --- 還 有 他 們 所 帶 著 成 群 的 牛 羊 牲 畜 ?*

* 這 項 橫 越 西 乃 , 如 此 具 有 巨 大 後 勤 補 給 困 難 的 行 動 , 被 近 日 極 普 遍 的 理 論 所 否 定 . 這 理 論 認 為 , 在 橫 越 紅 海 進 入 阿 拉 伯 時 , 採 用 經 西 乃 東 邊 的 紅 海 分 岔 支 流 , 即 為 人 所 熟 知 的 亞 喀 巴 灣 較 為 可 行 (Howard Blum 所 寫 的 The Gold of Exodus 一 書 及 Ron Wyatt 的 書 和 帶 子 中 均 如 此 主 張 ). 到 Serabit el-Khadim 的 綠 松 石 礦 場 , 相 對 較 短 的 沙 漠 路 線 --- 只 距 開 羅 150 公 里 (100 英 哩 )--- 那 是 在 埃 及 人 的 疑 懼 中 及 只 有 充 分 的 供 應 之 下 才 採 用 這 條 路 線 的 . 要 有 多 少 才 能 進 入 沙 漠 內 地 ! 眾 多 奇 蹟 般 的 供 應 才 足 夠 --- 同 時 供 應 法 老 的 軍 隊 及 以 色 列 的 子 民 . 但 這 類 的 神 蹟 卻 只 提 到 過 紅 海 這 一 項 . 上 述 理 論 也 明 顯 地 揚 棄 出 埃 及 本 身 的 時 間 表 , 即 越 過 紅 海 只 花 了 三 天 的 時 間 ( 出 12-14, 民 33:5-8 亦 確 認 此 時 間 ). 沿 著 海 岸 的 路 線 越 過 北 西 乃 在 充 足 的 飲 水 及 其 他 供 應 之 下 , 至 少 也 須 七 天 的 時 間 . 越 過 西 乃 中 部 更 為 艱 難 , 須 更 多 的 時 間 , 而 且 須 在 隨 時 有 食 物 及 飲 水 的 供 應 之 下 才 行 . 其 中 又 得 確 定 沒 有 遭 遇 來 自 當 地 部 落 具 敵 意 的 攻 擊 ( 摩 西 和 以 色 列 人 曾 面 臨 亞 瑪 力 人 ; 出 17:8-16).

在 屬 靈 的 領 域 中 , 他 們 冒 險 之 旅 的 起 點 與 我 們 接 受 耶 穌 成 為 我 們 的 彌 賽 亞 , 且 從 撒 但 的 綑 綁 中 得 釋 放 的 那 一 刻 是 相 類 似 的 . 起 初 我 們 所 看 到 的 是 新 發 現 的 得 自 由 的 喜 悅 與 興 奮 . 但 久 之 , 我 們 意 識 到 神 是 帶 我 們 到 我 們 以 前 所 未 曾 到 過 之 處 , 那 是 一 趟 有 著 不 祥 預 感 且 看 起 來 是 頗 為 危 險 之 旅 . 我 們 如 何 存 活 下 來 ?

到 迦 南 地 最 短 的 路 線 是 沿 著 北 西 乃 海 岸 靠 近 地 中 海 而 行 , 但 這 地 帶 有 著 埃 及 的 堡 壘 和 軍 隊 守 著 , 一 定 會 帶 來 戰 爭 ( 出 13:17). 直 接 往 東 方 而 行 也 不 成 --- 有 西 乃 北 部 的 危 險 沙 漠 . 除 了 這 兩 者 之 外 的 另 一 選 擇 是 走 西 乃 南 方 的 東 南 路 線 , 那 裡 有 更 充 沛 的 水 . 但 卻 是 更 長 的 路 線 . 是 唯 一 符 合 現 實 須 要 的 之 道 (13:18).*

* 出 埃 及 中 一 些 較 北 的 路 線 , 在 神 清 楚 的 引 導 中 是 不 被 採 納 的 , 神 給 摩 西 的 亮 光 是 儘 量 避 免 北 方 的 路 線 (“ 非 利 士 地 的 道 路 ”; 出 13:17). 假 若 他 們 開 始 橫 越 國 家 , 更 別 提 經 過 北 方 沙 質 沙 漠 的 困 難 旅 程 了 . 石 質 沙 漠 的 西 乃 中 部 似 乎 更 可 行 , 如 同 在 埃 及 的 朝 聖 客 往 麥 加 時 所 採 用 的 Darb el-Hajj 路 線 . 但 這 些 朝 聖 客 是 不 受 到 牛 羊 牲 畜 妨 害 的 , 因 為 在 這 沙 漠 荒 地 中 是 沒 有 牧 草 的 , 只 有 南 方 的 路 線 是 最 適 合 以 色 列 的 子 民 , 儘 管 牧 草 對 隨 隊 的 廣 大 牲 口 而 言 是 稀 疏 的 , 但 在 歷 史 上 Anastasi V 的 紙 草 本 中 找 到 的 記 載 支 持 了 這 路 線 的 可 能 性 , 上 面 記 載 著 其 他 埃 及 的 奴 隸 以 這 同 樣 的 南 方 路 線 逃 離 埃 及 .

第 一 天 到 東 南 方 頗 接 近 今 日 Ismailia 城 (12:37) 的 疏 割 , 走 了 20 英 哩 . 還 不 壞 , 可 以 確 定 他 們 經 過 沙 漠 . 但 這 一 天 的 頭 尾 他 們 都 待 在 水 源 充 足 的 地 區 . 疏 割 是 位 在 Wadi Tumilat--- 這 是 深 入 沙 漠 有 人 居 住 的 最 後 地 區 , Shur 沙 漠 就 像 埃 及 東 邊 的 保 護 牆 一 般 .

隔 夜 他 們 在 以 倘 紮 營 , 就 在 沙 漠 的 邊 緣 (13:20). 假 若 他 們 繼 續 往 東 走 , 會 有 數 天 之 久 沒 有 水 . 就 在 以 倘 這 裡 , 頭 一 次 提 到 雲 柱 和 火 柱 , 就 是 神 與 他 們 同 在 的 記 號 --- 面 對 前 頭 貧 瘠 沙 漠 時 極 強 烈 的 須 要 (13:21-22).

代 之 以 一 直 直 接 切 入 沙 漠 中 , 神 指 引 摩 西 轉 回 安 營 在 比 哈 希 錄 , 就 在 苦 湖 的 西 邊 (“ 海 ” 14:1-3).* 若 你 從 衛 星 地 圖 中 看 這 地 區 , 神 的 策 略 真 是 完 美 . 這 路 線 只 有 一 細 長 帶 狀 的 水 草 地 通 往 南 方 . 但 從 法 老 的 角 度 來 看 , 這 種 多 了 一 倍 的 回 頭 路 , 使 他 們 看 起 來 好 像 是 迷 路 了 或 毫 無 目 的 的 遊 走 著 , 或 對 沙 漠 產 生 恐 懼 感 .**

* 苦 湖 是 一 座 兩 頭 外 突 的 湖 泊 , 今 日 是 蘇 伊 士 運 河 的 一 部 分 , 有 人 說 應 是 紅 海 ( 跟 據 希 伯 來 文 應 是 “ 蘆 葦 海 ”) 近 處 的 Timsah 湖 , 但 似 乎 小 了 一 點 , 且 位 於 蘇 伊 士 運 河 北 方 頂 點 之 處 ( 早 期 的 位 置 ), 即 近 日 經 由 海 床 及 土 地 乾 化 之 實 驗 己 逐 漸 復 甦 之 地 , 但 狹 小 運 河 在 這 實 驗 中 的 開 發 除 了 “ 乾 地 ” 之 外 並 無 其 他 特 別 之 處 , 而 且 可 能 太 窄 了 , 與 故 事 中 的 事 件 不 符 ( 事 件 請 看 底 下 之 敘 述 )--- 更 別 提 海 灣 缺 乏 所 須 要 的 蘆 葦 了 . ( 希 伯 來 文 中 的 “ 海 ” 也 被 用 來 指 任 何 面 積 的 水 域 )

** 紮 營 在 苦 湖 的 西 邊 確 定 是 自 投 羅 網 : 東 邊 是 湖 , 南 邊 是 是 一 座 荒 山 , 巴 力 洗 分 , 西 邊 是 另 一 座 沙 漠 , 這 使 他 們 易 於 被 法 老 捕 獲 (14:6-7). 但 事 實 上 , 神 為 法 老 自 己 預 備 一 座 陷 阱 .

你 可 以 想 像 一 下 以 色 列 人 怎 麼 想 : 他 們 從 遠 處 看 見 他 們 前 日 的 奴 主 及 其 軍 隊 所 揚 起 的 塵 土 (14:10). 才 只 有 三 天 的 自 由 , 他 們 的 過 去 就 趕 上 他 們 要 把 他 們 摧 毀 . 他 們 開 始 想 且 說 未 曾 被 釋 放 會 好 一 點 --- 待 在 埃 及 為 奴 --- 勝 於 與 敵 人 的 軍 隊 當 面 戰 鬥 (14:11-12)

那 真 的 是 很 難 , 因 為 我 們 無 法 靠 著 我 們 自 己 的 力 量 戰 勝 撒 但 . 假 若 我 們 只 看 我 們 有 限 的 能 力 與 強 大 的 撒 但 . 我 們 也 會 放 棄 . 但 有 另 外 一 股 勢 力 參 與 其 中 , 祂 的 能 力 是 遠 超 過 我 們 的 . 如 同 摩 西 所 說 的 , “ 不 要 懼 怕 , 只 管 站 住 , 看 耶 和 華 今 天 向 你 們 所 要 施 行 的 救 恩 ” (14:13), 或 如 保 羅 在 弗 6:14 中 所 說 的 , “ 所 以 要 站 穩 了 , 務 要 抵 擋 魔 鬼 , 魔 鬼 就 必 離 開 你 們 逃 跑 了 .” 或 像 摩 西 接 下 來 所 說 的 , “ 耶 和 華 必 為 你 們 爭 戰 , 你 們 只 管 靜 默 不 要 作 聲 ” ( 出 14:14).

當 神 以 災 禍 攻 擊 埃 及 時 , 以 色 列 人 所 須 作 的 只 要 將 羔 羊 的 血 塗 在 他 們 家 門 上 即 可 . 就 像 我 們 一 樣 , 當 我 們 以 羔 羊 的 血 在 我 們 的 生 命 中 作 記 號 時 , 神 就 使 我 們 得 自 由 . 但 戰 爭 尚 未 結 束 . 當 我 們 與 撒 但 為 敵 時 , 那 只 是 頭 一 次 的 爭 戰 , 之 後 , 當 我 們 有 一 點 較 弱 , 一 點 不 確 定 , 當 我 們 面 對 未 知 的 混 沌 之 時 , 它 就 會 全 力 攻 擊 我 們 . 那 就 是 我 們 須 要 只 管 站 住 , 看 耶 和 華 向 我 們 所 要 施 行 的 救 恩 之 時 了 .

不 單 只 有 百 姓 擔 憂 , 摩 西 也 曾 向 神 呼 求 , 因 為 神 對 他 說 , “ 你 [ 單 數 ] 為 什 麼 向 我 哀 求 呢 ?” ( 出 14:15) 摩 西 有 信 心 神 會 拯 救 他 們 . 但 他 並 未 大 步 向 前 行 , 全 然 相 信 那 拯 救 , “ 你 吩 咐 以 色 列 人 往 前 走 ” (14:15). 他 們 得 在 順 服 神 中 往 前 行 , 那 時 神 才 開 始 行 動 .

出 14:19-20 節 告 訴 我 們 “ 神 的 使 者 ” 及 雲 柱 轉 到 他 們 的 後 邊 立 住 , 介 於 他 們 與 埃 及 人 之 間 , 我 們 在 此 處 第 一 次 聽 到 神 的 使 者 與 他 們 同 在 . 出 23:20-21 中 神 說 使 者 在 他 們 前 面 行 , 帶 著 可 以 審 判 他 們 的 能 力 (“ 聽 從 他 的 話 , 不 可 惹 他 , 因 為 他 必 不 赦 免 你 的 過 犯 ”) 因 為 神 的 名 , 也 就 是 說 他 的 權 柄 “ 在 使 者 手 中 .”

關 於 啟 示 錄 第 十 章 中 使 者 和 雲 柱 的 註 解 , 約 翰 在 此 處 說 一 位 大 力 的 天 使 披 著 雲 彩 , 兩 腳 像 火 柱 ( 啟 10:1).* 啟 示 錄 中 的 意 象 很 明 顯 地 辨 明 這 使 者 有 神 的 形 狀 : 如 同 結 1:28 中 出 現 在 祂 頭 上 的 虹 ( 比 較 啟 4:3 那 圍 著 寶 座 的 虹 ); 也 辨 明 他 像 耶 穌 : 在 改 變 形 像 中 祂 臉 面 明 亮 如 日 頭 ( 太 17:2), 他 披 著 雲 彩 像 耶 穌 預 言 他 再 來 時 一 樣 (“ 駕 雲 降 臨 ” 路 21:27), 而 獅 吼 如 猶 大 的 彌 賽 亞 之 獅 ( 創 39:9). 那 是 耶 穌 : 子 , 膀 臂 , 神 的 使 者 --- 名 的 意 思 是 “ 拯 救 ”** 現 在 祂 開 始 行 事 了 ! 使 者 和 雲 ( 聖 靈 ) 擋 住 法 老 , 所 以 摩 西 可 以 順 服 神 且 預 備 他 們 的 出 走 . 使 者 與 雲 是 “ 大 能 的 手 和 伸 出 來 的 膀 臂 ” 神 以 此 使 祂 的 子 民 得 自 由 (申 4:34, 5:15)!

* 日 間 的 雲 柱 與 夜 間 的 火 柱 兩 者 ( 出 13:21) 是 聖 靈 的 象 徵 .

** 希 伯 來 文 的 “ 耶 穌 .” 這 是 舊 約 希 伯 來 文 中 , 神 兒 子 諸 多 道 成 肉 身 的 形 像 之 一.

當 摩 西 伸 手 向 海 的 時 候 , 風 開 始 吹 了 --- 從 沙 漠 而 來 的 東 風 ( 出 14:21) 它 整 夜 的 吹 而 且 將 水 吹 離 海 床 , 就 是 第 21 節 所 說 的 : “ 海 就 成 了 乾 地 .” 其 中 並 未 提 到 像 我 們 在 宗 教 藝 術 及 電 影 中 所 常 見 到 的 海 中 狹 小 通 道 . 在 橫 越 海 時 , 我 們 所 知 道 最 簡 單 的 邏 輯 是 , 兩 百 萬 人 成 單 行 或 數 行 通 過 得 花 數 週 的 時 間 . 只 有 在 裂 口 至 少 有 5 公 里 (3 英 哩 ) 寬 時 他 們 才 有 可 能 在 一 夜 之 間 通 過 .*

* 這 是 根 據 陸 軍 後 勤 補 給 將 領 的 報 告 . 第 22 節 說 “ 水 在 他 們 的 左 右 作 了 牆 垣 .” 其 中 很 明 顯 地 指 出 這 些 水 牆 有 多 麼 的 遠 . 此 節 也 可 翻 成 “ 水 在 他 們 的 南 北 作 了 牆 垣 .” 這 意 思 也 可 能 是 風 所 吹 起 的 水 ( 像 一 堵 牆 般 的 ) 保 護 他 們 , 免 於 被 法 老 的 軍 隊 從 南 或 北 邊 的 海 床 中 圍 繞 攻 擊 他 們 .

雖 然 這 是 個 難 以 令 人 置 信 的 神 蹟 , 此 地 點 不 只 有 這 時 曾 有 過 這 事 件 , 現 代 的 報 告 中 也 曾 提 及 風 將 這 些 湖 中 的 水 吹 退 (Ali Shafei, Bulletin de la Societe royale de Geographie D'Egypte, XXI [1946], 278 在 K. Kitchen, Red Sea, in The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible (Grand Rapids: Zondervan, 1976), 47.)

但 有 人 否 認 苦 湖 是 越 過 的 地 點 , 他 們 宣 稱 水 太 淺 了 . 這 很 難 証 明 , 因 為 乾 燥 的 地 帶 水 位 會 隨 著 每 年 及 每 季 而 有 極 大 的 不 同 . 倒 不 是 水 的 深 度 讓 他 們 淹 死 --- 他 們 之 中 當 然 有 人 會 游 泳 ! 而 是 沉 澱 物 的 力 量 --- 當 大 量 的 洪 水 在 湖 床 沖 退 時 , 會 產 生 致 命 的 暗 流 和 漩 渦 --- 那 會 毀 滅 家 園 和 生 命 , 如 同 現 在 世 上 許 多 的 洪 水 一 般 .

神 開 始 對 抗 埃 及 人 的 “ 晨 鐘 ” 是 黎 明 前 的 時 刻 , 大 約 是 凌 晨 3-6 時 (14:24-25). 天 一 亮 , 法 老 所 有 軍 隊 都 被 摧 毀 (14:27-28). 哦 ! 這 真 是 以 色 列 人 所 經 歷 奇 妙 的 拯 救 !

保 羅 以 這 經 驗 作 為 基 督 徒 受 浸 的 一 幅 圖 畫 ( 林 前 10:1-2)--- 這 是 一 種 我 們 曾 見 過 的 信 心 --- 是 帶 著 對 敵 人 完 全 的 勝 利 , “ 火 之 洗 ” 的 試 驗 ! 早 期 的 基 督 徒 很 確 實 地 理 解 浸 禮 的 意 義 : 授 與 過 著 一 種 無 罪 的 生 活 , 完 全 勝 過 撒 但 !

對 以 色 列 人 而 言 , 那 是 一 種 復 活 的 經 驗 . 經 過 法 老 手 中 似 乎 是 必 死 的 到 完 全 的 得 勝 ! 保 羅 也 說 , 我 們 是 受 洗 歸 入 耶 穌 的 死 , 為 了 在 祂 勝 過 肉 身 的 得 勝 中 復 活 ( 羅 6:3-7). 我 們 死 在 埃 及 的 奴 隸 中 , 現 在 我 們 起 來 跟 隨 神 的 使 者 進 入 沙 漠 中 . 這 是 一 個 新 生 命 . 光 靠 我 們 的 力 量 是 不 夠 的 , 但 有 祂 帶 領 是 夠 用 的 . 假 若 我 們 只 看 自 己 , 我 們 會 被 擊 敗 . 但 假 如 我 們 定 睛 在 耶 穌 身 上 , 且 憑 信 心 向 前 , 我 們 會 一 路 走 到 應 許 之 地 . 站 穩 了 ! 看 神 的 救 恩 !

按 此 處 回 教 室 頁